台湾での生活習慣：
台湾には「吃喝玩樂」という言葉があります。いわば台湾人の好きな言葉でしょうか。日本人の「食う寝る遊ぶ」みたいなかんじです。では台湾の「吃喝玩樂」を見てみると、吃＝食べる、喝＝飲む、玩＝遊ぶ、樂＝楽しい。食べると飲むが別なんですね。そういえば中国語では「おいしい」という表現でも食べる物と飲み物では違いますよね。好吃、好喝と。台湾人は日々とはではいきませんが、「吃喝玩樂」な生活を送っています。台湾の人はおしゃべりが大好きです。友人とテーブルや円卓を囲み、おしゃべりをしながら、食事をし、飲む。そして食事が終わったらコーヒーショップでまた話す。といった生活が好きです。もちろん私達日本人もあこがれる話ですが、台湾ではそういう環境がそろっているなーと私も思います。

台湾人の日本語：
台湾では日本語を話せる人がたまにいます。
・戦時中、日本の教育を受けたお年寄り。
・高校、大学、専門学校等で日本語を勉強してきた人。
台湾ではテレビで多くの日本語番組が放送されています。ＮＨＫをはじめ、ＪＥＴＴＶ、國興、偉來日本台、など日本語専門のケーブルテレビ局があります。
ちなみに余談ではありますが、私の友達が日本語の先生を勤める台北市のある高校での第二外国語での日本語を選択する学生の割合は全体の８５％だとか。

台湾人が嫌うこと：
台湾人が嫌うこと、それは政治や大陸との関係などについての話です。私達の場合ついつい聞いてみたくなってしまいますが、台湾という微妙な国際的立場にあり、答えは誰にもわからないこの内容に関して、自分の意見であろうと軽々しく言うのはやめたほうがよいでしょう。嫌われます。台湾は台湾、中国は中国、台湾人は台湾人なのです。

台湾人女性は強い
台湾では「女強人」という言葉があるように女性は強い。私が感じるのは、まず、気が強い。積極的。などがあげられる。

031011

ジャパニーズジョークには注意：
少し日本語が通じる台湾人と話をするとき、ついついジャパニーズジョークや冗談を言ってしまうことがあります。冗談って人をけなすような、失礼な、相手を侮辱するようなことを笑いながら気軽な気持ちで言うものかもしれませんが、感覚が違い、言葉の理解力が１００％ではない台湾人から見ると、笑わせるつもりで言った冗談が冗談ではなく、本気でとらえらえられる場合がけっこうあります。人間関係にヒビが入るどころか相手が激怒することもあるので、日本の文化や日本人を完全に理解していない普通の友達レベルの方にはあまり相手を汚すような冗談を言わない方が良いです。

031103

直球勝負：
台湾人の人と話をすると、よく思ったことをストレートに言ってきます。慣れないとたまに失礼なことを言うなと思うことがありますが、そう感じるのも日本人の性格の問題。相手が話すこと、こちらが伝えたいこと、どちらもストレートに表現するのが良い。日本では少し言いずらいことでもストレートに言わないと、台湾では相手になかなか伝わらないことがあります。話をするときだけではなく、うれしい、美味しいなどの感情も言葉でストレートに表現しましょう。

040516

台湾人と交際する：

国際恋愛とは
台湾で生活をするようになれば台湾人と付き合う人も多く出てくる。そんな場合の台湾人との付き合い方を紹介します。
恋愛をする時に先を考えてから付き合いを始める余裕はありません。国際恋愛の何が問題かというと、台湾に永住する場合は問題ないが、留学などでの訪台の場合、必ず日本に帰国する時が来るということ。それは１年後かもしれないし、もしくは２年後かもしれない。基本的にそんなに長くはないはずです。仲良く付き合っているのに帰国しなければならない。これってすごく辛いことですし、そのようになり付き合いを続ける場合、当分の間、遠距離恋愛が必須となります。

台湾人女性は強く、台湾人男性はやさしい：
タイトルを見ると日本とは逆のようにも感じられます。台湾人の女性は気が強い方が多いし、台湾人の男性はやさしい方が多いのです。台湾人と付き合う上で台湾人の性格を知ることは重要なこと。なぜなら文化や考え方のギャップが問題化する可能性があるからです。日本人男性が台湾人女性と付き合う場合、男は強くとかを思って強引に台湾人女性をひっぱろうとするとお互いがぶつかり合ってしまいます。お互いの理解が必要ですが、うまく付き合うにはお互いに一歩引くことが大切です。台湾人の良い面も受け入れなければなりません。

毎日電話：
台湾人の女性は男から電話を掛けてくるのが当たり前という考え方を持っています。特に付き合って当分の間は毎日連絡を取り合うのは当然と考えており、前にも述べましたが女性が積極的です。２・３日平気で連絡を取らない状態が続くと愛されていないと思われるので連絡はまめにとった方がよいです。遠距離恋愛でももちろん同じです。

040201