ああ、台湾語、中国語、、、。
 
  6月に友達と念願の台北3泊4日の旅行をしました。かなり暑くて訪台前には『たくさん食べるぞ〜〜』と意気込んでいたのに実際は2人とも暑さにやられてしまい、思ったよりも食べることができませんでした。そのかわり、カキ氷は結構食べました(!!!)。大体1日に1-2杯。それから街なかのジューススタンドで珍珠女乃茶、スムージーと毎日冷たいもののオンパレードでした♪それにしても台湾って何を食べても美味しいですね。本当に住みたいです〜!

で昼は一通り観光やショッピングをして夜市も巡って、クラブにいきました。
土曜日ということもありかなりの混雑模様でした。私達がいったのは深夜の0時すぎでしたがまだまだ増えていました。音楽も日本と同じものが流行っているみたいで台北のクラブにいる感じはあまり無かったですね。
来ている人もオシャレだし、なかなか美男美女が多かったです。
そして疲れて座ってたら台湾人の男の子が声をかけてきたんです。

声が聞こえなかったから『は?』と言うと彼は私を台湾女性と思っていたらしく台湾(中国?)語で椅子を指差しながら『ここに座って話してもいいかい?』と言っていた(そんな感じだった)みたいなんですが
彼が一通り話終わってから『すいませ〜ん、私日本人なんです〜』と言うと彼は『え〜〜っ??!!』というリアクションで『sorry!!』と言ってどこかにいっちゃいました(笑)結構タイプでしたのに〜〜(泣)
あの時ばかりは自分があちらの言語を話せないことをとても悔やみました(笑)

その後、今度は彼の友達が英語で話し掛けてきたんで少しおしゃべりしましたが、やはり『なんで日本人がここ(クラブ)にいるの〜?台北に住んでるの?留学生?働いてるの?名前は?』等質問攻めでした。いえいえ私は単なる旅行者なんですよ〜!名前を聞かれたから普通に言うと『じゃあ英語名は?』と聞かれ、『???殆どの日本人は英語名を持って無いと思うけど、、』と言うとかなり驚かれてしまいました。あちらでは皆さん普通に英語名もっているのでしょうか?新発見しちゃいました。

それにしても本当に中国語習いたいな〜!
またまた台北いきたいな〜〜!冰たべたいな〜〜!
 
by omini
旅行日程⇒2004年6月
TOP

http://www.taiwan-link.com/travel/omoni/

T−LINK

Copyright (C) : 2004 T-LINK. All Rights Reserved.